Masage Thailand mag weer echter alleen onder de gordel .

Al 9 jaar de beste

3000 fans.

Weblog ook in Engelse taal.

Ze kunnen niet meer om ons heen. !!!!

Een bijdrage van onze lezer Pieter  Grijpmans Udonthani

 

Degenen die hopen dat hun favoriete masseuse kan helpen met een strakke schouder of een stijve rug, hebben misschien een tijdje pech. Degenen van wie de pijn onder de gordel ligt, kunnen binnenkort weer voldoening vinden.

Ja Ja onder de gordel zit van alles  soms vast soms  beetje stijf dan is een  goede  masage nodig.

Het Ministerie van Volksgezondheid zei gisteren dat het de COVID-19-taskforce zal vragen om massagesalons te laten heropenen, maar alleen – voorbereid om te grijnzen of grijnslachen – om “organen” te behandelen die “onder de taille” zijn.

Thares Karassanairawiwong, directeur van de afdeling Health Service Support, zei na een gesprek met een groep massageoperators die de autoriteiten hadden aangespoord om hun locaties zo snel mogelijk te heropenen vanwege economische pijn, en kwam met het idee om in eerste instantie massages toe te staan ​​van het onderlichaam, vanaf de taille.

Massages op het bovenlichaam, zoals de nek, schouders en rug, moeten wachten omdat dit een groter risico kan opleveren voor het verspreiden van COVID-19, zei Thares.

Het idee wordt echter aan de task force overgelaten om te beslissen. Op zondag stond de taskforce toe dat locaties zoals winkelcentra, sportscholen, schoonheidsklinieken en openbare zwembaden met beperkingen werden heropend.

Ideaal voor mensen die alleen komen voor een goed happy end ha ha ha .

Scrol  omlaag voor onze Engelse editie.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

Thai masseuses may soon get back to work but only ‘below the belt’

Photo: Jewell Willett

Those hoping their favorite masseuse could help with a tight shoulder or stiff back may be out of luck for awhile. Those whose pain lies below the belt could soon be finding gratification again.

Happy end???Welcome.

The Public Health Ministry said yesterday that it will ask the COVID-19 task force to allow massage parlors to reopen but only – prepare to grin or smirk – to treat “organs” that are “below the waist.”

After talking with a group of massage parlor operators who urged the authorities to reopen their venues as soon as possible due to economic pain, Thares Karassanairawiwong, director of Health Service Support Department, said his team has come up with the idea to initially allow massages of the lower body, from the waist.

Massages to the upper body, such as the neck, shoulders and back, must wait since it could pose a higher risk of spreading COVID-19, Thares said.

However, the idea will be left to the task force to decide. On Sunday, the task force allowed venues such as shopping malls, gyms, beauty clinics and public swimming pools to reopen, with restrictions.