2 mannen gedood tijdens wilde zwijnen jacht Udonthani. TWO LAOTIANS HAVE BEEN KILLED DURING THEIR EVER PURPOSE HUNTING

The best Udonthani – Community for everyone!

lowy.cremers.senior@gmail.com

Ze kunnen niet meer
om ons heen!!!!

3000 volgers,eigen YouTube kanaal,FB Thaise Lowy Cremers.

 

 Een bericht van onze  jacht expert  Ronny De Jager. Udonthani  ( bron  internet correspondent Udon News)

 

IN UDON THANI ZIJN TWEE LAOTIANEN DOODGESCHOTEN TIJDENS HUN JACHT OP EVERZWIJNEN

 

UDON THANI:- Daar zijn deze morgen twee mannen uit Laos die in Udon Thani werken als rubbertappers dood aangetroffen in een bos waar ze op wilde zwijnen waren gaan jagen, zo maakte de politie bekend.
Het politiebureau van Nam Soam in het district Nam Soam van Udon Thani werd gistermiddag om 17.00 uur gewaarschuwd dat de lichamen van twee mannen waren ontdekt in een beboste vallei grenzend aan het district Pak Chom van Loei. Beide waren doodgeschoten.

Ambtenaren moesten ongeveer vijf kilometer lopen om de lichamen van de 24-jarige Boon Kaewwilai en de 25-jarige Ken Wilanee terug in de bewoonde wereld te krijgen. Ken had een pistoolwond links van zijn hoofd, terwijl Boon boven het rechteroog en in zijn linkerhand was neergeschoten met kogels uit een zelfgemaakt jachtgeweer. De lichamen bleken dichtbij elkaar te liggen.
De dorpsbewoners vertelden de politie dat de twee vrienden uit Laos kwamen die in Thailand waren komen werken om rubberbomen te tappen en dat ze vaak het bos in gingen om op wilde zwijnen te jagen.

De twee waren dinsdag de jungle ingegaan en toen ze niet terugkwamen, gingen dorpelingen op zoek naar hen en vonden hun lichamen gisteren vroeg in de middag.
De politie sprak het vermoedden uit dat de twee, die elk een zelfgemaakt jachtgeweer hadden, uit elkaar gingen op zoek naar wilde zwijnen en één van hen schoot de andere neer, waarvan hij dacht dat het een everzwijn zou zijn.

Toen hij ontdekte dat hij zijn vriend had neergeschoten, richtte hij het pistool op zichzelf.

Maar de politie sluit moord niet uit en heeft de lichamen voor autopsie naar het Srinakharin-ziekenhuis gestuurd.

Het kan ook zo zijn dat  de wapens eigen makelei  de verkeerde kant op schoten soort terugslag.

De politie zal contact opnemen met de Laotiaanse ambassade om de repatriëring van de lichamen te regelen.

 

Met dank aan onze Sponsors:

                                                                          Het beste  Restaurant van Udonthani  De beste tv  kanalen in Asia  Euro TV.

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

 

  The best Udonthani – Community for everyone!

For our  English and American Friends.

IN UDON THANI, TWO LAOTIANS HAVE BEEN KILLED DURING THEIR EVER PURPOSE HUNTING

UDON THANI: – Two men from Laos working in Udon Thani were found dead this morning as rubber tappers in a forest where they had started hunting wild boar, police announced.
Nam Soam police station in Udon Thani’s Nam Soam district was warned yesterday afternoon at 5 p.m.

that two men’s bodies had been discovered in a wooded valley adjacent to Pak Chom district of Loei. Both were shot.

Civil servants had to walk about five kilometers to get the bodies of 24-year-old Boon Kaewwilai and 25-year-old Ken Wilanee back into civilization. Ken had a gun wound to the left of his head, while Boon was shot above the right eye and in his left hand with bullets from a home-made shotgun. The bodies were found to be close to each other.

The villagers told the police that the two friends were from Laos who had come to work in Thailand to tap rubber trees and that they often went into the forest to hunt wild boar.
The two had gone into the jungle on Tuesday, and when they did not return, villagers went looking for them and found their bodies early in the afternoon yesterday.

The police expressed the suspicion that the two, each with a self-made hunting rifle, broke up looking for wild boar and one of them shot the other, which he thought would be a wild boar.
When he discovered that he had shot his friend, he aimed the gun at himself.

But the police do not exclude murder and have sent the bodies for autopsy to the Srinakharin hospital.
It is also possible that the weapons of your own makelei were shot in the wrong direction.
The police will contact the Laotian embassy to arrange the repatriation of the bodies.

Editors
Dear English-speaking readers, please comment,

how you think we now publish in English.

lowy.cremers.senior@gmail.com

0 antwoorden

Plaats een Reactie

Meepraten?
Draag gerust bij!

Geef een antwoord